Evolution973

« Nous sommes nés de la volonté de représenter la Guyane »
 
AccueilAccueil  microtechmicrotech  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  EVO973 Hits Playlist !EVO973 Hits Playlist !  

Partagez | 
 

 Notre Guyane

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mer 5 Juil - 22:07

lol wai c se ke je disai, ok!

LOL MDRR
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mar 25 Juil - 19:09

Ah bon, et toi ? Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mer 26 Juil - 21:13

lol, je ne pense pas ke c le lieu pour parler de sa donc on dira rdv sur msn pour en parler. ok?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Jeu 27 Juil - 8:44

ok Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Lun 7 Aoû - 20:31

Oro yo, a kréyol pou nou palé pi souven, sa zot ka pansé di sa ?
Question
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mar 8 Aoû - 1:19

c en ban lidé mè an ka mélangé toute créole en mwen. é pi c pa toute moun ki ka compren' créole guyanai. y ni dè metropolitain ki ka vine a sou site ta la, é mo ka pansé ki a roune ban lidé mè a pou nou fai roun traduction pou sa ki pa ka comprende.

ps: je ss nul a l'oral comme a l'ecri en créole car a l'oral comme a l'ecri je melange tout les créoles et l'ortographe bah il es nul car je n'ai ok1 base a l'ecrit. je vais essayé !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mar 8 Aoû - 13:00

Tu est antillaise ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Jeu 10 Aoû - 0:41

mo sa roun guyanaise mo sa roune milatress pas gadé mo chivé a mo tchoo ka compté, mon créole y pas bon , mè mo ka essayé, si to lé rigolé, allé laché to kô!!!

Version Soraïna.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Jeu 10 Aoû - 9:59

Nooonn fô pa mo rigolé, importance 'a a di ésséyé palé kréol. To pé apren' li aussi, i gain liv' ka trété di sa.

Nooonn, il ne faut pas ke je rigole, l'importance c'est d'essayer de parler le kréol. Tu peut aussi l'aprendre, il y a des livres traitant de ça.

Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Jeu 10 Aoû - 22:37

mo ja ka bat mo kô épi fransè a , et to lé ki mo en plus di sa langua, ki mo appren créol.

pou mo y pa tres utile appren créol. mo jah connet 2 ou 3 bet, y mieu ki rien.


Fr: Je n'arrive mm pas avec le français et tu veu ke j'apprenne le créole.

Pour moi il n'est pas tres important d'apprendre le créole, je connai deja deux troi truc et c mieu ke rien.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Ven 11 Aoû - 13:56

Tu verra c'est pas difficile, ça peut même être un jeu d'enfant. Même l'apprendre en jouant. (c'est ce qu'on me disait)
a pa comme si a té roun lexamen . lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
stess973
V.I.P en Charg. 5 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 5
Age : 36
Loisirs : musique,chant,lecture
Points : 0
Date d'inscription : 03/08/2006

MessageSujet: notre guyane!!!!   Ven 18 Aoû - 15:06

salut ton idée est tres intéressante wallace 973 mo min ,mo ka vive en france sa ka fè 8 ans,é mo ka ped créole a ,pase an mo entourage i gain yin ki blan,ké 2 ou 3 madinina ,mo pa djen ka palé créol ké yé ,pase mo pa djin a l'aise,mais bon!!! pourtant mo té ké lé palé tou lé jou mo ti créol mais bet a raid ,sé moun a content palé francais donc to obligé adapté to ko a dan pays moun a, Very Happy to ka suive??par contre sé moun a, ki gain pitit,(kan mo) a pou nou palé ké nou timoun ,pou yé pé kompran dépi piti créol a,pase ké sa trè important transmette sé valeur a .....[/b]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Ven 18 Aoû - 18:32

Smile Palé ossi ké la famille .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Ven 18 Aoû - 23:42

stess973 pou ki sa ou pas ka senti créole aw, pou ki sa ou ka di nou ou pas capable palé kréole en nou, a pou nou défan nou valeur non sèlment o pres di nou pitite mé prè di nou entourage. Ou pa obligé fè con tte moun, nou pa sa des mouton!! a pou ou imposé kô'w, imposé nou origine.

Wot woy, j'ai donné le créole, bon je c kil y a du melange mais bon ... lol Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stess973
V.I.P en Charg. 5 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 5
Age : 36
Loisirs : musique,chant,lecture
Points : 0
Date d'inscription : 03/08/2006

MessageSujet: not guyane!!!!!!!!!!!!   Sam 19 Aoû - 4:01

MO PA Pa pé PALé TOU SEL NON PLI.... MO PRéFéRé PALé FRANCAIS KI MéLANGER KRéOL GUYANAIS a, Ké KRéol ANTILLAIS......genre(mo,mwen)NON!!!!MO PA Pé, donc comme je te disais je préfère m'adapter au francais,et si je suis avec des compatriotes la ya pas de problemes, certains antillais ont du mal a comprendre certains mots lorsqu'on parle not kréol alors moi j'ai pas envie de traduire a chaque fois pour eux....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Dim 20 Aoû - 16:41

et pkoi pas traduire, justement c bien, et sa donnera peut etre envi a ces gens de venir visité la guyane afin de mettre en pratik ce ke tu leur aura appris et en savoir plus. Moi sa me fai plaisir d'essayé de traduire des mot en créole pour des amis ki ne comprenne pas. Je sens ke l'endroi d'ou je vien les interesse, ma culture et tt. Et tt sa seulemen parce kil veulent savoir ce ke tel et tel mot veu dire...

Mai bon bref on voi pa les choses de la mm façon et c dommage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stess973
V.I.P en Charg. 5 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 5
Age : 36
Loisirs : musique,chant,lecture
Points : 0
Date d'inscription : 03/08/2006

MessageSujet: notre guyane   Dim 20 Aoû - 17:11

ouais, chacun sa facon de voir les choses!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Dim 20 Aoû - 21:16

ce sont des choses comme sa ki peuvent faire mm un tt petit peu, evolé l'économie du pays. Surtout ke des actes comme celui la ne merite mm pas de niveau d'étude juste un peu d'estimation, de patience et admiration pour sont département.

Bref ctai juste un cou de gueule par rapport a ma vision de la situation cité plus haut!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stess973
V.I.P en Charg. 5 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 5
Age : 36
Loisirs : musique,chant,lecture
Points : 0
Date d'inscription : 03/08/2006

MessageSujet: notre guyane!!!!   Lun 21 Aoû - 7:54

tu sais !! ma facon de penser et de faire , ne veut absolument pas dire que je n'apprécie pas mon pays, bien au contraire ,j'ai choisit de ne pas parler avec des personnes qui ne me comprennent pas c'est une forme de respect je pense.je suis loin de la guyane mais je n'oublie jamais d'ou je viens, surtout lorsque j'en parle avec des gens qui ne connaisent pas la guyane .il me semble que pour cela je n'ai pas besoin de parler le créole pour me faire comprendre ,mais j'ai compris ce que tu voulais dire en effet le faite de parler le créole peut aider certaine personne a vouloir découvrir ce si beau pays.....si souvent oublier!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mer 23 Aoû - 2:09

je ne met nullement en doute l'estimation ke tu as pour ton pays!! Stess973
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stess973
V.I.P en Charg. 5 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 5
Age : 36
Loisirs : musique,chant,lecture
Points : 0
Date d'inscription : 03/08/2006

MessageSujet: notre guyane   Mer 23 Aoû - 7:15

OK ET BEN C COOL ALORS!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mer 23 Aoû - 18:36

Hoouuuu ... ! Shocked tout doux tout doux les filles !! Laughing
ah wè ! A dé vrè négrèss' ka palé la !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Soraïna
V.I.P Offishal 50 % (Tchatche)


Féminin
Nombre de messages : 97
Age : 28
Représente : 97351 - Matoury
Loisirs : Internet - La Télévision - Les Sports de chambre - Les sorties entre copine - Le délire a fond
Points : 0
Date d'inscription : 14/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Ven 25 Aoû - 1:22

lol tu douttai de cela toi pupuce??!! erf

Bref... c sèl bitin mwen pé di!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Ven 25 Aoû - 20:08

nooonnn . Laughing tongue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
wallace973
V.I.P Certifié 100 % (Tchatche)


Masculin
Nombre de messages : 145
Age : 26
Représente : Guyane Dreams 9.7.3
Loisirs : Design, Dessin, D.A.O.,Internet, modélisme, tuning, basket ...
Points : 1
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: Notre Guyane   Mer 30 Aoû - 23:40

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://neufsepttrois.skyblog.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Notre Guyane   Aujourd'hui à 21:16

Revenir en haut Aller en bas
 
Notre Guyane
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» Blog BF Notre Dame des Paludiers
» Requiem de Mozart à la Basilique Notre-Dame de Montréal
» Ecole de Notre-Dame (1160-1250)
» 2010-10-12 - ROBILLIARD - Notre-Dame de Paris
» Les Tubes de notre jeunesse

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Evolution973 :: - Palé san limite-
Sauter vers: